Easy Kojin Japan
Entrar

Kaigyou Todoke (開業届): como se registrar como autônomo no Japão

Se você já trabalha por conta própria no Japão — entrega, obra, beleza, freelance — provavelmente precisa entregar o 開業届 (kaigyou todoke, comunicação de início de atividade). Este guia explica o que é, o prazo e como fazer, em português.

Resposta rápida

O 開業届 é o formulário que registra você como 個人事業主 (autônomo) no 税務署 (Receita local). O prazo é de 1 mês a partir do início da atividade. Não há multa por entregar atrasado, mas sem ele você não consegue usar o 青色申告 (declaração azul), que vale até ¥650.000 de dedução por ano.

Por que isso importa mais do que parece

  • Sem o 開業届 entregue, você não pode pedir o 青色申告 (declaração azul) — e perde até ¥650.000 de dedução por ano, todo ano.
  • Fica mais difícil comprovar renda quando você precisa: renovação de visto, financiamento, aluguel, creche.
  • Na renovação do visto, a imigração pede 課税証明書 e 納税証明書 (comprovantes de imposto). Quem nunca se registrou nem declarou tem dificuldade de apresentá-los.
  • Você acaba misturando dinheiro pessoal e do negócio desde o começo — e organizar depois custa muito mais tempo.

Como entregar, passo a passo

  1. 1

    Reúna seus dados

    Nome como está no cartão de residência, endereço (納税地, local de tributação), data de início e uma descrição curta da atividade (職業).

  2. 2

    Preencha o formulário

    O 開業届 é um formulário de uma página do 国税庁. O eKOJINjp preenche o documento oficial com os seus dados, em português.

  3. 3

    Peça o 青色申告 junto

    Entregue também o 青色申告承認申請書 (pedido de declaração azul). É o mesmo dia, sem custo extra, e é o que libera a dedução maior.

  4. 4

    Entregue no 税務署

    Presencialmente, por correio ou pelo e-Tax. Guarde uma cópia carimbada — ela costuma ser pedida em banco e imigração.

Erros comuns

  • Deixar para depois e perder o prazo do 青色申告 (2 meses do início, ou 15 de março) — a dedução some no primeiro ano.
  • Escrever a atividade (職業) de forma vaga demais; descreva o que você realmente faz.
  • Não guardar a cópia carimbada do formulário entregue.
  • Achar que registrar obriga a pagar mais imposto. O registro em si não cria imposto — quem gera imposto é o lucro.

Como o eKOJINjp ajuda

Nós preenchemos o seu 開業届 e o pedido de 青色申告

Você responde perguntas simples em português e o eKOJINjp gera os formulários oficiais do 国税庁 já preenchidos, prontos para entregar. Depois, o app organiza seus recibos e lançamentos o ano inteiro.

Testar grátis por 30 dias

Sem cartão de créditoCancele quando quiser

Perguntas frequentes

Qual é o prazo do 開業届?

1 mês a partir do início da atividade. Entregar depois é possível e não gera multa, mas atrasa o direito ao 青色申告 (declaração azul).

Preciso pagar alguma taxa para entregar?

Não. A entrega do 開業届 no 税務署 é gratuita.

Posso entregar mesmo já trabalhando há meses (ou anos)?

Pode. Muita gente regulariza depois. Informe a data real de início; se houver anos anteriores sem declarar, organize esses períodos antes de entregar.

Tenho visto de trabalho. Posso ser 個人事業主?

Depende do seu status de residência: alguns vistos permitem atividade autônoma, outros exigem autorização (資格外活動許可). Confirme sua situação antes de começar.

O 開業届 muda o meu seguro de saúde?

Não automaticamente. O que muda é sair de um emprego com 社会保険 (seguro da empresa) para o 国民健康保険 (seguro nacional) — isso decorre do vínculo, não do formulário.

O que entrego junto para conseguir a dedução maior?

O 青色申告承認申請書. Sem ele você fica no 白色申告 (declaração branca), que não tem a dedução de até ¥650.000.

Continue lendo

Kakutei Shinkoku (declaração)Aoiro Shinkoku (declaração azul)

Conteúdo informativo baseado no material público do 国税庁 (Receita Federal do Japão). As regras podem mudar a cada ano fiscal.