收据:法律真正要求的是什么

把收据放进盒子,并不等于合规;用手机随手拍也不等于。電子帳簿保存法 有具体要求,而这些要求比看上去更容易满足。

简短回答

收据在 青色申告 下保存 7 年(白色为 5 年)。若要以图像代替纸质(スキャナ保存),文件必须能按 取引年月日(交易日期)、取引金額(金额)、取引先(交易对象)检索,在规定期限内完成读取,彩色且分辨率达标,并保留修改删除的历史。本身就以电子形式收到的文件(電子取引)须以电子形式保存。

为什么以后会成为问题

  • 热敏纸会褪色。一两年后,盒子里的纸可能正好在被要求出示时已看不清。
  • 没有凭证的支出在核查时容易被否定,税额随之上升。
  • 散落在相册里的照片,不满足按日期、金额、交易对象检索的要求。
  • 邮件收到的 PDF(電子取引)必须电子保存;打印成纸并不能代替文件本身。

正确的做法

  1. 1

    尽早电子化

    スキャナ保存 有输入期限:约为单据日期起 2 个月加 7 个工作日。越早越好。

  2. 2

    彩色且清晰

    图像需为彩色(24 位),分辨率相当于 200dpi 以上。收据属于 重要書類,黑白不符合要求。

  3. 3

    做到可检索

    交易日期、金额、交易对象,是规定要求的三个检索项。

  4. 4

    保留变更历史

    系统需记录修改与删除。这正是可以不使用认证时间戳的前提。

常见错误

  • 拍成黑白,或照片模糊而达不到分辨率要求。
  • 几个月后才电子化,超过 スキャナ保存 的输入期限。
  • 把邮件里的 PDF 打印后删掉原文件——電子取引 要的正是电子件。
  • 把照片堆在文件夹里,无法按日期、金额、交易对象检索。

eKOJINjp 能帮您做什么

每张收据都按规定的方式保存

你只需拍照,eKOJINjp 会把彩色图像与对应记账绑定保存,支持按日期、金额、交易对象检索,保留变更历史,并自动检查期限、色彩与分辨率。邮件 PDF 也进入同一档案库。

免费试用30天

无需信用卡随时可取消

常见问题

需要保存几年?

青色申告 为 7 年,白色申告 为 5 年,自申报期限起算。

电子化之后可以扔掉纸吗?

当电子化满足 スキャナ保存 的要求(期限、色彩、分辨率、检索与历史)时,图像即可代替原件。

什么是 電子取引?

指你本来就以电子形式收到的单据,例如邮件里的 PDF。现行规定要求以电子形式保存。

必须要认证时间戳吗?

不必,只要系统保留修改与删除的历史。这是规定中的替代路径。

照片需要多少分辨率?

相当于 200dpi 以上,彩色(24 位)。构图端正、对焦清晰的手机照片通常符合。

如果超过期限才电子化怎么办?

那就保留纸质件:超过输入期限的图像不能代替原件。

继续阅读

本文基于 国税庁(日本国税厅)的公开资料。相关规定可能逐年变动。